what is a cv called in spain

What is a CV Called in Spain

By James Jones
AD

When you're applying for jobs in Spain, you might wonder what the local term for a Curriculum Vitae (CV) is. The direct translation of "Curriculum Vitae" in Spanish is "Currículum Vitae" or often abbreviated as "CV" as well. But there are a few other terms you might come across.

Spain, like many European countries, adopted the use of the "Europass CV" model, which is a standardized format used across European Union countries. This model is known as the "CV Europa" in Spanish.

Understanding the Spanish CV

The structure of a Spanish CV follows a similar pattern to other Europass CVs. It typically includes sections like Personal Information, Education, Work Experience, Skills, and Contact Information.

AD
CV Espagnol
CV Espagnol
Spanish CV and Cover Letter Template for Spain Jobs (Instant Download PDF)
Spanish CV and Cover Letter Template for Spain Jobs (Instant Download PDF)
Europass CV © Free Download | European Resume Template
Europass CV © Free Download | European Resume Template

The most important thing to note is that Spanish CVs are typically more detailed and structured than their Anglo-Saxon counterparts. They often include photographs and personal details like date and place of birth, marital status, and ID number.

CV vs Hoja de Vida vs Currículum

Besides "CV" and "Currículum Vitae", you might also encounter the term "Hoja de Vida". This term is more commonly used in academic or research environments, referring to an extended CV that includes a detailed account of an individual's professional achievements and publications.

What is a Europass CV [Examples, Template & Usage in 2026]
What is a Europass CV [Examples, Template & Usage in 2026]
Finding a Job in Spain: Without Automatically Becoming an English Teacher
Finding a Job in Spain: Without Automatically Becoming an English Teacher
CV espagnol
CV espagnol

In some fields, particularly those related to teaching and university lectureships, a "Currículum" is used, which is a more academic form of CV that includes detailed information about the applicant's academic background, publications, and teaching experience.

CV Presentation and Content

Spanish CVs are usually presented in a word processor document, with a clear, easy-to-read font, and full justification. They typically range from one to four pages long, depending on the candidate's experience.

AD

Content-wise, Spanish CVs are expected to be thorough and professional. They should be tailored to the specific job posting, highlighting the skills and experiences most relevant to the position. It's also common to include a cover letter, or "Carta de Presentación", which briefly introduces the applicant and expresses their interest in the position.

Spanish CV Example | Ready to customise
Spanish CV Example | Ready to customise
how to build a cv
how to build a cv
CV examples and ideas
CV examples and ideas
Resume Template Spanish for Professional CVs
Resume Template Spanish for Professional CVs
Client Challenge
Client Challenge
Ejemplos de curriculum vitae en catalán: modelos, y plantillas para descargar
Ejemplos de curriculum vitae en catalán: modelos, y plantillas para descargar

Key Differences: CV Spain vs Anglo-Saxon CVs

While there are many similarities between Spanish CVs and those used in other countries, there are some key differences to be aware of.

For instance, Spanish CVs often include a photograph and personal details not typically found in CVs from Anglo-Saxon countries. They also tend to be more detailed, with thorough descriptions of the candidate's responsibilities and achievements in each role.

AD

Language Preference

In Spain, CVs are usually written in Spanish, although English is also widely spoken and many jobs may require proficiency in both languages. If you're applying for a job that doesn't specify a required language, it's a good idea to submit your CV in Spanish to show your local language skills.

El Formato de curriculum en España más utilizado
El Formato de curriculum en España más utilizado

However, always check the specific requirements of the job you're applying for, as multinationals or specific industries might require different language or CV formats.

CV Storage and Delivery

In Spain, it's common to store CVs in a public online database called the "Sistema Nacional de Empleo" (National Employment System), where employers can search for candidates. You can also send your CV directly to companies or use recruitment agencies.

AD

When submitting your CV, it's important to follow the specific instructions provided by the employer. This might include sending your CV via email, uploading it to a specific website, or submitting it in person.

Remember, understanding the local CV norms is a crucial step in your job search. While the basics are pretty similar across the globe, the small details can make a big difference in Spain's competitive job market. Buena suerte con tu búsqueda de empleo!

AD